Türkünün bir çeşitlemesi (büyük bir olasılıkla aslı) Ermenice olarak söylenmektedir. "Armenak Shahmuradian" adlı Ermeni müzisyenin sesinden 1912 yılında Paris te kaydedilen aynı ezgili bir halk şarkısı bulunmaktadır. Kamil Çiftçi - Iğdır